Pony (Frisur)

Der Pony, auch Stirnfransen genannt, ist eine Frisur, bei der die Haare an der Kopfvorderseite so abgeschnitten werden, dass die Schnittkante auf der Stirn eine mehr oder weniger gerade Linie bildet, die entweder genau horizontal oder leicht geneigt verläuft.^[1]

Der Begriff ist an die Mähne eines Pony-Pferds angelehnt.^[2] Obwohl „Pony“ ein englisches Wort ist, wird es nur im Deutschen für diese Frisur verwendet – im Englischen bezieht sich pony als Bezeichnung für eine Frisur stattdessen auf den Pferdeschwanz (als Kurzform von ponytail, vor allem in längeren Wortbildungen wie side pony „seitlicher Pferdeschwanz“, high pony „hochgesteckter Pferdeschwanz“).

1. ↑ „in die Stirn gekämmtes, meist gleichmäßig kurz geschnittenes, glattes Haar“. Duden.de
2. ↑ Pony, der. In: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Abgerufen am 27. September 2019